vfs: lock_two_nondirectories: allow directory args

lock_two_nondirectories warned if either of its args was a directory.
Instead just ignore the directory args.  This is needed for locking in
cross rename.

Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>
Signed-off-by: Miklos Szeredi <mszeredi@suse.cz>