Fix non TBI PHY access; a bad merge undid bug fix in a previous commit.

The merge done in commit b26e478f undid bug fix in commit c3e072f8
("net: fsl_pq_mdio: fix non tbi phy access"), with the result that non
TBI (e.g. MDIO) PHYs cannot be accessed.

Signed-off-by: Kenth Eriksson <kenth.eriksson@transmode.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>