drm: sti: allow to change hdmi ddc i2c adapter

Depending of the board configuration i2c for ddc could change,
this patch allow to use a phandle to specify which i2c controller to use.

Signed-off-by: Benjamin Gaignard <benjamin.gaignard@linaro.org>