HID: sony: fix force feedback mismerge

Fix unfortunate mismerge between the fixes and sony branch causing
code duplication and unterminated basic block.

Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>