ecryptfs: fix truncation error in ecryptfs_read_update_atime

This is similar to the bug found in direct-io not so long ago.

Fix up truncation (ssize_t->int).  This only matters with >2G
reads/writes, which the kernel doesn't permit.

Signed-off-by: Edward Shishkin <edward.shishkin@gmail.com>
Cc: Jeff Moyer <jmoyer@redhat.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Cc: Eric Sandeen <esandeen@redhat.com>
Signed-off-by: Tyler Hicks <tyhicks@linux.vnet.ibm.com>