ecryptfs: release reference to lower mount if interpose fails

In ecryptfs_lookup_and_interpose_lower() the lower mount is not decremented
if allocation of a dentry info struct failed. As a result the lower filesystem
cant be unmounted any more (since it is considered busy). This patch corrects
the reference counting.

Signed-off-by: Lino Sanfilippo <LinoSanfilippo@gmx.de>
Cc: stable@kernel.org
Signed-off-by: Tyler Hicks <tyhicks@linux.vnet.ibm.com>