block: protect rw_page against device teardown

Fix use after free crashes like the following:

 general protection fault: 0000 [#1] SMP
 Call Trace:
  [<ffffffffa0050216>] ? pmem_do_bvec.isra.12+0xa6/0xf0 [nd_pmem]
  [<ffffffffa0050ba2>] pmem_rw_page+0x42/0x80 [nd_pmem]
  [<ffffffff8128fd90>] bdev_read_page+0x50/0x60
  [<ffffffff812972f0>] do_mpage_readpage+0x510/0x770
  [<ffffffff8128fd20>] ? I_BDEV+0x20/0x20
  [<ffffffff811d86dc>] ? lru_cache_add+0x1c/0x50
  [<ffffffff81297657>] mpage_readpages+0x107/0x170
  [<ffffffff8128fd20>] ? I_BDEV+0x20/0x20
  [<ffffffff8128fd20>] ? I_BDEV+0x20/0x20
  [<ffffffff8129058d>] blkdev_readpages+0x1d/0x20
  [<ffffffff811d615f>] __do_page_cache_readahead+0x28f/0x310
  [<ffffffff811d6039>] ? __do_page_cache_readahead+0x169/0x310
  [<ffffffff811c5abd>] ? pagecache_get_page+0x2d/0x1d0
  [<ffffffff811c76f6>] filemap_fault+0x396/0x530
  [<ffffffff811f816e>] __do_fault+0x4e/0xf0
  [<ffffffff811fce7d>] handle_mm_fault+0x11bd/0x1b50

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Cc: Jens Axboe <axboe@fb.com>
Cc: Alexander Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Reported-by: kbuild test robot <lkp@intel.com>
Acked-by: Matthew Wilcox <willy@linux.intel.com>
[willy: symmetry fixups]
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>