memcg: create extensible page stat update routines

Replace usage of the mem_cgroup_update_file_mapped() memcg
statistic update routine with two new routines:
* mem_cgroup_inc_page_stat()
* mem_cgroup_dec_page_stat()

As before, only the file_mapped statistic is managed.  However, these more
general interfaces allow for new statistics to be more easily added.  New
statistics are added with memcg dirty page accounting.

Signed-off-by: Greg Thelen <gthelen@google.com>
Signed-off-by: Andrea Righi <arighi@develer.com>
Acked-by: KAMEZAWA Hiroyuki <kamezawa.hiroyu@jp.fujitsu.com>
Acked-by: Daisuke Nishimura <nishimura@mxp.nes.nec.co.jp>
Cc: Balbir Singh <balbir@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Minchan Kim <minchan.kim@gmail.com>
Cc: Wu Fengguang <fengguang.wu@intel.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>