xen/balloon: don't alloc page while non-preemptible

get_balloon_scratch_page() disables preemption so we cannot call
alloc_page() in between get/put_balloon_scratch_page().  Shuffle bits
around in decrease_reservation() to avoid this.

Signed-off-by: David Vrabel <david.vrabel@citrix.com>
Signed-off-by: Konrad Rzeszutek Wilk <konrad.wilk@oracle.com>