btrfs: sink gfp parameter to convert_extent_bit

Single caller passes GFP_NOFS. We can get rid of the
gfpflags_allow_blocking checks as NOFS can block but does not recurse to
filesystem through reclaim.

Signed-off-by: David Sterba <dsterba@suse.com>