ceph: fix dentry lease release

When we embed a dentry lease release notification in a request, invalidate
our lease so we don't think we still have it.  Otherwise we can get all
sorts of incorrect client behavior when multiple clients are interacting
with the same part of the namespace.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>