ethtool: remove phys_id from ethtool_ops

After that all the upstream kernel drivers now use phys_id,
and the old ethtool_ops interface (phys_id) can be removed.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <shemminger@vyatta.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>