sysctl: fix kernel-doc notation and typos

Fix kernel-doc warnings, kernel-doc special characters, and
typos in recent kernel/sysctl.c additions.

Signed-off-by: Randy Dunlap <randy.dunlap@oracle.com>
Cc: Amerigo Wang <amwang@redhat.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>