[S390] cio: unit check handling during internal I/O

Send unit checks that occur during internal I/O to the device driver
and react according to its return code.

Signed-off-by: Michael Ernst <mernst@de.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>