[CIFS] Fix typo in earlier cifs_unlink change and protect one

extra path.

Since cifs_unlink can also be called from rename path and there
was one report of oops am making the extra check for null inode.

Signed-off-by: Steve French <sfrench@us.ibm.com>