ARM: OMAP2+: Add support for board specific auxdata quirks

Looks like some boards need to fill in the auxdata before
we call of_platform_populate(). Let's add support for
auxdata quirks like we already have for pdata quirks for
legacy drivers.

Signed-off-by: Tony Lindgren <tony@atomide.com>