drm: vmwgfx: Add a struct drm_file parameter to the dirty framebuffer callback

This is needed for the callback to identify the caller and take
appropriate locks if needed.

Signed-off-by: Thomas Hellstrom <thellstrom@vmware.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>