iwlwifi: don't check monitor for scanning

Monitor mode operation need not (and probably should
not) affect scanning this way since real monitoring
can not properly happen while scanning anyway.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Reinette Chatre <reinette.chatre@intel.com>