Input: MT - make slot cleanup callable outside mt_sync_frame()

Some semi-mt drivers use the slots in a manual way, but may still
want to call parts of the frame synchronization logic. This patch
makes input_mt_drop_unused callable from those drivers.

Signed-off-by: Henrik Rydberg <rydberg@euromail.se>
Reviewed-by: Benson Leung <bleung@chromium.org>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>