arm64: compat: fix vfp save/restore across signal handlers in big-endian

When saving/restoring the VFP registers from a compat (AArch32)
signal frame, we rely on the compat registers forming a prefix of the
native register file and therefore make use of copy_{to,from}_user to
transfer between the native fpsimd_state and the compat_vfp_sigframe.

Unfortunately, this doesn't work so well in a big-endian environment.
Our fpsimd save/restore code operates directly on 128-bit quantities
(Q registers) whereas the compat_vfp_sigframe represents the registers
as an array of 64-bit (D) registers. The architecture packs the compat D
registers into the Q registers, with the least significant bytes holding
the lower register. Consequently, we need to swap the 64-bit halves when
converting between these two representations on a big-endian machine.

This patch replaces the __copy_{to,from}_user invocations in our
compat VFP signal handling code with explicit __put_user loops that
operate on 64-bit values and swap them accordingly.

Cc: <stable@vger.kernel.org>
Reviewed-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>