ASoC: davinci-mcasp: Fix devm_kasprintf format string

The '\n' at the end of the format string is not needed. It adds an extra
line break when doing
cat /proc/interrupts

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@ti.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>