sound: oss: msnd: check request_region() return value

request_region() may fail, if so return -EBUSY.

Signed-off-by: Kulikov Vasiliy <segooon@gmail.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>