mei: hbm: fix error in state check logic

Use || instead && in state check.
The latter is bogus and leads to following warning:

drivers/misc/mei/hbm.c:1212:46: warning: logical ‘and’ of mutually exclusive tests is always false [-Wlogical-op]

Fixes: 70ef835c ("mei: support for dynamic clients")
Reported-by: David Binderman <dcb314@hotmail.com>
Signed-off-by: Alexander Usyskin <alexander.usyskin@intel.com>
Signed-off-by: Tomas Winkler <tomas.winkler@intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>