mm: move VM_LOCKED check to __mlock_vma_pages_range()

Use a single code path for faulting in pages during mlock.

The reason to have it in this patch series is that I did not want to
update both code paths in a later change that releases mmap_sem when
blocking on disk.

Signed-off-by: Michel Lespinasse <walken@google.com>
Cc: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Cc: Rik van Riel <riel@redhat.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Nick Piggin <npiggin@kernel.dk>
Cc: KOSAKI Motohiro <kosaki.motohiro@jp.fujitsu.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>
Cc: "H. Peter Anvin" <hpa@zytor.com>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: David Howells <dhowells@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>