ALSA: usb-audio: add support for Akai MPD16

The decoding/encoding is based on own reverse-engineering. Both control and
data ports are handled. Writing to control port supports SysEx events only,
as this is the only type of messages that MPD16 recognizes.

Signed-off-by: Krzysztof Foltman <wdev@foltman.com>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>