ASoC: Constify dev_pm_ops variables

The dev_pm_ops variables are not modified after initialization in these
drivers, so make them const.

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@ingics.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>