block: remove duplicate BUG_ON() in bd_finish_claiming()

We do the same BUG_ON() just a line later when calling into
__bd_abort_claiming().

Reported-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <jaxboe@fusionio.com>