PM / Runtime: Consistent utilization of deferred_resume

dev->power.deferred_resume is used as a bool typically, so change
one assignment to false from 0, like other places.

Signed-off-by: ShuoX Liu <shuox.liu@intel.com>