net: ovs: use kfree_rcu instead of rcu_free_{sw_flow_mask_cb,acts_callback}

As we're only doing a kfree() anyway in the RCU callback, we can
simply use kfree_rcu, which does the same job, and remove the
function rcu_free_sw_flow_mask_cb() and rcu_free_acts_callback().

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>
Signed-off-by: Jesse Gross <jesse@nicira.com>