wil6210: correctly report locally generated disconnect in STA mode

Driver always invoke cfg80211_disconnected() with locally_generated as
false.
Fix this by reporting true whenever the disconnect is triggered from
upper layers (cfg80211) or from within the driver itself (reset,
deinit).

Change-Id: I367797e0eeb1e71a28674415121a054daee04cbc
Signed-off-by: Dedy Lansky <qca_dlansky@qca.qualcomm.com>
Signed-off-by: Maya Erez <qca_merez@qca.qualcomm.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>
Git-commit: 3b56c15fa3315942b4cb02e57ff842f2f9b14ef7
Git-repo: git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/kvalo/ath.git


Signed-off-by: Maya Erez <merez@codeaurora.org>