drm/msm/sde: clear encoder connectors pointers after disable

Clear each physical encoder's connector pointer after the
overall encoder resource control STOP command has cleaned up
interrupts.

Change-Id: I917dac55ef4612f3e38960b9d6df8a66916db252
Signed-off-by: Lloyd Atkinson <latkinso@codeaurora.org>