mtip32xx: Changes to sysfs entries

* Formatted the output of 'registers' entry
* Added "Commands in Q' to output of 'registers' entry
* Added a new entry 'flags'

Signed-off-by: Asai Thambi S P <asamymuthupa@micron.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>