KVM: x86 emulator: make loading TR set the busy bit

Guest software doesn't actually depend on it, but vmx will refuse us
entry if we don't.  Set the bit in both the cached segment and memory,
just to be nice.

Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>