[SCSI] zfcp: Cleanup of code in zfcp_aux.c

Overall cleanup of zfcp_aux.c to simplify code and follow kernel
coding style.

Signed-off-by: Swen Schillig <swen@vnet.ibm.com>
Signed-off-by: Christof Schmitt <christof.schmitt@de.ibm.com>
Signed-off-by: James Bottomley <James.Bottomley@HansenPartnership.com>