IPVS: Conditionally define and use ip_vs_lblc{r}_table

ip_vs_lblc_table and ip_vs_lblcr_table, and code that uses them
are unnecessary when CONFIG_SYSCTL is undefined.

Signed-off-by: Simon Horman <horms@verge.net.au>