ah: update maximum truncated ICV length

For SHA256, RFC4868 requires to truncate ICV length to 128 bits,
hence MAX_AH_AUTH_LEN should be updated to 16.

Signed-off-by: Nicolas Dichtel <nicolas.dichtel@6wind.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>