fs: dcache scale d_unhashed

Protect d_unhashed(dentry) condition with d_lock. This means keeping
DCACHE_UNHASHED bit in synch with hash manipulations.

Signed-off-by: Nick Piggin <npiggin@kernel.dk>