NFSv4.1: Fix the handling of the SEQUENCE status bits

We want SEQUENCE status bits to be handled by the state manager in order
to avoid threading issues.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>