mm/sl[aou]b: Move sysfs_slab_add to common

Simplify locking by moving the slab_add_sysfs after all locks have been
dropped. Eases the upcoming move to provide sysfs support for all
allocators.

Reviewed-by: Glauber Costa <glommer@parallels.com>
Signed-off-by: Christoph Lameter <cl@linux.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>