ASoC: tlv320dac33: Remove manual FIFO configuration

The manual FIFO configuration was the first version to enable
the use of the FIFO in the codec.
It had served it's purpose as debugging aid, but the automatic
FIFO configuration is much safer to use.
The removal of the manual controls, and configuration makes
it easier to add new features for the codec later, since
the manual mode neded different ways to calculate, and
protect against misconfiguration.

Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@nokia.com>
Acked-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Signed-off-by: Liam Girdwood <lrg@slimlogic.co.uk>