drm/radeon: call hpd_irq_event on resume

Need to call this on resume if displays changes during
suspend in order to properly be notified of changes.

Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org