mmc_spi: support for non-byte-aligned cards

A very large subset of SD cards in the market send their
responses and data non-byte-aligned. So add logic to the
mmc spi driver to handle this mess.

Signed-off-by: Wolfgang Muees <wolfgang.mues@auerswald.de>
Signed-off-by: Pierre Ossman <pierre@ossman.eu>