drm/i915: Don't try to outsmart gcc in i915_gem_gtt.c

Sprinkling static inline all over the place is carg-culting. Remove
it.

Reviewed-by: Mika Kuoppala <mika.kuoppala@intel.com>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>