i810: switch to vm_mmap()

Weirdness around do_mmap() in there does not rely on ->mmap_sem for
exclusion, so no need to keep it under that.  As the result, we can
turn that do_mmap() into vm_mmap().

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>