pty: make sure super_block is still valid in final /dev/tty close

Considering current pty code and multiple devpts instances, it's possible
to umount a devpts file system while a program still has /dev/tty opened
pointing to a previosuly closed pty pair in that instance. In the case all
ptmx and pts/N files are closed, umount can be done. If the program closes
/dev/tty after umount is done, devpts_kill_index will use now an invalid
super_block, which was already destroyed in the umount operation after
running ->kill_sb. This is another "use after free" type of issue, but now
related to the allocated super_block instance.

To avoid the problem (warning at ida_remove and potential crashes) for
this specific case, I added two functions in devpts which grabs additional
references to the super_block, which pty code now uses so it makes sure
the super block structure is still valid until pty shutdown is done.
I also moved the additional inode references to the same functions, which
also covered similar case with inode being freed before /dev/tty final
close/shutdown.

Signed-off-by: Herton R. Krzesinski <herton@redhat.com>
Cc: stable@vger.kernel.org # 2.6.29+
Reviewed-by: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>