Merge "[Permissions Hub Refactor] Simplify logic to retrieve all permission gropus to display in the UI" into udc-dev