Add the titleForPrivateProfile API

This API lets the safety sources set the title for the private
profile in the safety center config file.

This change also temporarily disables the linter. Safety Center team
will look into enabling it later.

Bug: 286539356
Test: manual
Change-Id: I99ab006240883065d290b2d9976f2a7c9bf7905e