gn2bp: get rid of whole_static_libs hack

Since static libs are now propagated up the dependency tree, this hack
is not needed anymore.

Test: //components/cronet/android:cronet
Change-Id: I52ffa9eb2d014254e5d0a0b4d0e453cf719eec76