Revert "Change switches on resource IDs to if statements"

Revert submission 25032702-DocumentsUI-lib

Reason for revert: broke document browsing

Reverted changes: /q/submissionid:25032702-DocumentsUI-lib

Bug: 307873144
Bug: 307882692
(cherry picked from https://googleplex-android-review.googlesource.com/q/commit:038752107387be5b78be31cab809a754f07b0b42)
Merged-In: If843f9aedabfb5c826d59d05ba91a640b5c55a4b
Change-Id: If843f9aedabfb5c826d59d05ba91a640b5c55a4b