Add dismiss animation for screenshot UI

Fades out and lowers the UI on dismissal. If we are clearing
because a new screenshot was requested, the dismissal happens
instantly.

Fixes: 153726494
Test: manual
Change-Id: I5a6876a63030de25b7866f54b0c1c073596b147c